Askar yang secara sukarela menjadi banduan di Auschwitz

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Tidak lama selepas pembentukan Rintangan Poland yang tersebar luas, ahli-ahlinya mula mendengar laporan mengenai syarat-syarat dalam Kem Konsentrasi Auschwitz yang baru dibina pada musim bunga tahun 1940. Laporan pertama ini berasal dari tahanan yang dibebaskan dari kem dan dari orang awam seperti pekerja kereta api dan penduduk setempat.

Untuk memecahkan desas-desus yang sangat mengganggu dan memikirkan apa yang sedang berlaku di sana, Pilecki datang dengan rancangan yang berani - menjadi tahanan di Auschwitz. Dengan sedikit meyakinkan, atasannya akhirnya bersetuju untuk membenarkannya pergi.

Untuk membantu melindungi isterinya dan anak-anaknya selepas ditawan, dia mengambil alias Tomasz Serafinski, yang sangat mengecewakan Tomasz Serafinski sebenar yang dianggap mati pada masa itu (oleh karenanya mengapa kertas dan identiti beliau dipilih), tetapi tidak. Kemudian, Tomasz yang sebenar mengalami masalah kerana Pilecki menggunakan kertas dan namanya (lebih lanjut mengenai ini dalam Fakta Bonus di bawah).

Menurut Eleonora Ostrowska, pemilik apartemen Pilecki berada ketika ia diambil, ketika sebuah pembuka Nazi dimulai (lapanka, di mana blok kota tiba-tiba ditutup dan sebagian besar orang awam di dalamnya akan dibundarkan dan dihantar ke kamp buruh hamba dan kadang kala hanya dilakukan secara besar-besaran di tempat kejadian), seorang ahli perlawanan datang untuk membantu menyembunyikan Pilecki. Sebaliknya, Ostrowska berkata "Witold menolak peluang itu dan tidak cuba untuk bersembunyi di flat saya." Dia melaporkan bahawa tidak lama kemudian seorang askar Jerman mengetuk pintu dan Pilecki berbisik kepadanya "Laporkan bahawa saya telah memenuhi perintah itu," dan kemudian membuka pintu dan dibawa oleh tentara bersama-sama dengan kira-kira 2,000 Poland lain di Warsaw pada 19 September 1940.

Adalah penting untuk diperhatikan di sini bahawa dia tidak tahu sama ada dia akan dihantar ke Auschwitz pada ketika ini. Seperti yang dikatakan oleh Dr. Daniel Paliwoda tentang penangkapan Pilecki, "Sejak AB Aksi dan pembulatan masih berlaku, Nazi boleh menyiksa dan membunuhnya dalam menduduki Warsaw Pawiak, Mokotów, atau penjara yang dikendalikan oleh Gestapo. Mereka boleh membawanya ke Palmiry untuk membunuhnya di hutan. Sekurang-kurangnya, mereka boleh menghantarnya ke tanah jajahan paksa di suatu tempat di Jerman."

Walaupun dia rela menyerah dengan harapan dihantar ke Auschwitz, Pilecki meratapi tingkah laku rakan senegaranya semasa perlawanan. "Apa yang paling menjengkelkan saya adalah pasif kumpulan ini Poland. Semua yang dijemput telah menunjukkan tanda-tanda psikologi orang ramai, hasilnya adalah bahawa seluruh orang ramai berkelakuan seperti kawanan domba pasif. Pemikiran yang sederhana terus membingungkan saya: mengasah semua orang dan dapatkan massa ini bergerak."

Seperti yang dia harapkan (mungkin satu-satunya orang yang berharap perkara sedemikian), dia dihantar ke Auschwitz. Beliau kemudian menggambarkan pengalamannya semasa ketibaan:

Kami memberikan segala-galanya ke dalam beg, yang masing-masing telah terikat. Di sini kepala rambut dan badan kami dipotong, dan kami sedikit ditaburi oleh air sejuk. Saya mendapat tamparan di rahang saya dengan batang berat. Saya meludahkan dua gigi saya. Pendarahan bermula. Dari saat itu kami menjadi nombor semata - saya memakai nombor 4859 …

Kami terkena kepala bukan sahaja oleh puntung rifle SS, tetapi oleh sesuatu yang jauh lebih besar. Konsep-konsep undang-undang dan ketertiban dan apa yang normal, semua idea-idea yang kita telah terbiasa di Bumi ini, telah diberikan tendangan kejam.

Pilecki juga menyatakan bahawa salah satu petanda pertama bahawa dia melihat bahawa Auschwitz bukan sekadar kem penjara yang normal adalah kekurangan makanan yang diberikan kepada tahanan; dalam anggarannya, jatah yang diberikan kepada banduan "dikira sedemikian rupa sehingga orang akan hidup selama enam minggu." Dia juga menyatakan bahawa seorang pengawal di kem memberitahu kepadanya, "Siapa pun yang akan hidup lebih lama - itu bermakna dia mencuri."

Menilai keadaan di dalam Auschwitz hanyalah sebahagian daripada misi Pilecki. Dia juga mengambil tanggungjawab untuk mengatur pasukan rintangan di dalam kem, Zwiazek Organizacji Wojskowej (ZOW). Matlamat ZOW termasuk- meningkatkan semangat tahanan, mengedarkan apa-apa makanan dan pakaian tambahan, menubuhkan rangkaian perisikan di dalam perkhemahan, tahanan latihan untuk akhirnya bangkit menentang pengawal mereka dan membebaskan Auschwitz, dan mendapatkan berita masuk dan keluar dari Auschwitz. Memastikan kerahsiaan ZOW membawa Pilecki untuk mewujudkan sel dalam organisasi. Dia percaya kepada pemimpin setiap sel untuk menahan soal siasat oleh para pengawal, tetapi walaupun setiap pemimpin hanya tahu nama-nama segelintir orang di bawah perintahnya. Ini mengehadkan risiko kepada seluruh organisasi sekiranya hujah pemberi maklumat di luar pengawal atau jika seorang ahli ditangkap.

Laporan pertama Pilecki kepada kerajaan Poland dan pasukan Allied meninggalkan kem dengan tahanan yang dilepaskan.Tetapi apabila dibebaskan menjadi kurang biasa, meluluskan laporan ke dunia luar bergantung pada keberhasilan tahanan tahanan, seperti yang berlaku pada 20 Jun 1942 di mana empat Paus berjaya berpakaian sebagai ahli SS, senjata dan semua, dan mencuri kereta SS yang mereka berani keluar dari pintu utama kem.

Radio berkumpul bersama-sama, yang dibina sepanjang tujuh bulan sebagai bahagian yang boleh diperolehi, telah digunakan untuk sementara waktu pada tahun 1942 untuk menghantar laporan sehingga "salah satu daripada mulut besar kita" mengakibatkan pembelajaran Nazi radio, memaksa kumpulan untuk membongkarnya sebelum mereka ditangkap merah dan dibunuh.

Laporan-laporan Pilecki adalah yang pertama menyebutkan penggunaan gas Zyklon B, gas hidrogen sianida beracun, dan bilik gas yang digunakan di kem tersebut. Dia melihat penggunaan pertama gas Zyklon B pada awal September 1941 ketika Nazi menggunakannya untuk membunuh 850 POWS Soviet dan Pole di Blok 11 dari Auschwitz I. Dia juga mengetahui ruang gas di Auschwitz II, atau Auschwitz-Birkenau, dari yang lain anggota rintangan selepas pembinaan kem bermula pada bulan Oktober 1941. ZOW juga berjaya menyimpan log berjalan yang cukup baik kira-kira jumlah banduan dibawa masuk ke kem dan jumlah kematian yang dianggarkan, mencantumkan pada satu ketika, "Lebih dari seribu sehari dari pengangkutan baru telah digerakkan. Mayat-mayat itu dibakar dalam krematoria baru."

Kesemua laporan itu dihantar kepada Kerajaan Poland di Pengasingan di London, dan mereka kemudian memajukan maklumat tersebut kepada pasukan Sekutu yang lain. Walau bagaimanapun, secara keseluruhannya, pihak-pihak Berikat menganggap laporan pembunuhan beramai-ramai, kelaparan, penyeksaan yang kejam dan sistemik, bilik gas, percubaan perubatan, dan lain-lain telah dibesar-besarkan dan mempersoalkan kebolehpercayaan laporan-laporan Pilecki. (Nota: Semasa Pilecki hampir tiga tahun di sana, beberapa ratus ribu orang terbunuh di Auschwitz dan, di luar kematian dan penyeksaan yang mengerikan, banyak yang lain telah bereksperimen dalam pelbagai cara oleh individu seperti "Malaikat Kematian," Dr. Josef Mengele Secara keseluruhan, dianggarkan bahawa di antara 1 hingga 1.5 juta orang terbunuh di kem tersebut.)

Ragu-ragu yang ketara mengenai ketepatan laporannya bermakna rancangan Pilecki untuk membawa pemberontakan di dalam Auschwitz tidak pernah membuahkan hasil. Pilecki berjaya meyakinkan rangkaian pejuang rintangannya di dalam perkemahan yang berjaya mereka dapat mengawal seketika dan melarikan diri sekiranya Allies dan Underground Poland memberikan sokongan. Dia telah membayangkan senjata udara dan mungkin juga askar Sekutu menyerang kem itu. Walau bagaimanapun, pihak Sekutu tidak pernah mempunyai apa-apa niat operasi itu dan tentangan Poland tempatan di Warsaw enggan menyerang kerana sejumlah besar pasukan Jerman ditempatkan berdekatan.

Pengawal Nazi mula secara sistematik menghapus ahli-ahli rintangan ZOW pada tahun 1943 dan oleh itu, dengan laporannya tidak dipedulikan, Pilecki memutuskan bahawa dia perlu merayu kesnya sendiri untuk campur tangan di Auschwitz.

Pada April 1943, dia mendapat peluang. Setelah menyerahkan kepimpinan ZOW kepada timbalannya, dia dan dua orang lagi ditugaskan beralih malam di sebuah kedai roti yang terletak di luar pagar perimeter kamp. Pada saat yang sesuai pada malam ke-26, mereka berjaya mengalahkan pengawal dan memotong talian telefon. Ketiga lelaki itu kemudian melarikan diri dari belakang kedai roti itu. Ketika mereka berlari, Pilecki menyatakan, "Tembakan ditembak di belakang kami. Berapa pantas kita berjalan, sukar untuk menerangkan. Kami mengoyakkan udara ke kain dengan gerakan pantas tangan kami."

Harus diingat bahawa sesiapa yang ditangkap membantu pelarian Auschwitz akan dibunuh bersama dengan tahanan yang melarikan diri, sesuatu yang diketahui oleh penduduk setempat. Selanjutnya, 40 kilometer persegi di sekeliling Auschwitz sangat patrolled dan kepala yang dicukur, pakaian yang tenggelam, dan penampilan yang sedap akan memberikan mereka sebentar lagi kepada sesiapa yang melihatnya. Walaupun begitu, ketiga-tiganya tidak hanya terselamat daripada pelarian awal, tetapi berjaya mencapai keselamatan tanpa ditangkap semula.

Malangnya, rancangan Pilecki untuk mendapatkan sokongan untuk membebaskan Auschwitz tidak pernah terwujud. Selepas tiba di ibu pejabat Tentera Darat pada 25 Ogos 1943 dan dengan sangat memohon kesnya untuk Tentera Darat untuk meletakkan segala usaha untuk membebaskan Auschwitz, dia meninggalkan perasaan "pahit dan kecewa" apabila idea itu dibuang terlalu berisiko. Dalam laporan terakhirnya mengenai Auschwitz, dia terus membebaskan kekecewaannya terhadap atasannya yang "pengecut."

Setelah itu, Pilecki terus bertempur untuk Tentera Darat, dan cuba untuk membantu ZOW dalam apa cara yang dia dapat dari luar. Beliau juga memainkan peranan dalam Pemberontakan Warsaw yang bermula pada bulan Ogos 1944, di mana dia ditawan oleh tentera Jerman pada bulan Oktober tahun itu dan menghabiskan sisa Perang Dunia II sebagai POW.

Selama dua tahun dalam jawatan ini, beliau berjaya, di antara banyak perkara lain, mengumpulkan bukti yang didokumenkan bahawa keputusan pengundian Rujukan Rakyat pada 1946 telah dipalsukan oleh komunis. Malangnya, sedikit sahaja yang boleh dilakukan oleh Kerajaan Poland dalam Pengasingan. Walaupun penutupnya ditiupkan pada bulan Julai 1946, Pilecki menyerang dan enggan meninggalkan negara itu, meneruskan tugasnya mengumpul bukti yang didokumentasikan mengenai banyak kekejaman terhadap rakyat Poland yang dilakukan oleh Soviet dan kerajaan boneka mereka di Poland.

Untuk ini, beliau akhirnya ditangkap pada 7 Mei 1947 oleh Kementerian Keselamatan Awam. Beliau telah diseksa secara meluas selama beberapa bulan selepas itu, termasuk mempunyai kuku-kuku dan rusuk dan hidungnya patah. Dia kemudian memberitahu isterinya tentang kehidupannya di penjara ini, "Oświęcim [Auschwitz] berbanding dengan mereka hanya sedikit sekali."

Akhirnya, dia diberikan percubaan persembahan. Apabila rakan-rakan yang selamat dari Auschwitz berjanji dengan Perdana Menteri Poland itu, Józef Cyrankiewicz (dirinya sendiri yang selamat dari Auschwitz dan ahli perlawanan di penjara), untuk melepaskan Pilecki, sebaliknya ia pergi dengan cara lain dan menulis kepada hakim, menceritakan dia membuang masa Pilecki sebagai tahanan di Auschwitz. Ini adalah bukti utama dalam kepercayaan Pilecki memandangkan salah satu perkara yang dia dituduh adalah seorang kolaborator Jerman semasa perang.

Dan oleh itu, sebagai sebahagian daripada tindakan keras oleh kerajaan Poland baru terhadap bekas anggota tentera rumah, Pilecki telah disabitkan sebagai seorang kolaborator Jerman dan seorang pengintip untuk Barat, di antara banyak tuduhan lain, akhirnya dihukum mati melalui tembakan ke kepalanya. Hukuman itu dilakukan pada 25 Mei 1948 oleh Sergeant Piotr Smietanski, "Penjaga Penjara Mokotow." Sejak itu, menyebut nama Pilecki dan banyak tindakan pahlawan telah ditapis di Poland, sesuatu yang tidak berubah sehingga tahun 1989 apabila Kerajaan Poland komunis telah digulingkan.

Kata-kata terakhir yang diketahui oleh Witold Pilecki dilaporkan, "Long live free Poland."

Fakta Bonus:

• Anda mungkin menganggapnya aneh bahawa Pilecki kerap, dengan sukarela, melemparkan dirinya ke dalam situasi yang sangat berbahaya walaupun pada hakikatnya dia mempunyai seorang isteri dan anak-anak pulang ke rumah. Pelakon Poland Marek Probosz, yang mempelajari Pilecki secara meluas sebelum menggambarkannya Kematian Kapten Pilecki, menyatakan ini, "Manusia adalah perkara yang paling berharga bagi Pilecki, dan terutama mereka yang tertindas. Dia akan melakukan apa sahaja untuk membebaskan mereka, untuk menolong mereka. "Mencerminkan sentimen ini, anak lelaki Pilecki, Andrzej kemudian berkata bapanya" akan menulis bahawa kita harus menjalani kehidupan yang berharga, menghormati orang lain dan alam semula jadi. Dia menulis kepada kakak saya untuk berhati-hati untuk setiap kumbang kecil, untuk tidak melangkah ke atasnya tetapi meletakkannya di atas daun kerana semua telah dicipta atas alasan. 'Sifat cinta' Dia mengarahkan kami seperti ini dalam suratnya. "Ia bukan hanya anak-anaknya yang dia ajar untuk menghormati kehidupan di semua peringkat. Dua tahun selepas Pilecki dieksekusi, dan pada masa keluarganya bergelut kerana itu, seorang lelaki mendekati anak remaja Pilecki dan menyatakan, "Saya telah dipenjarakan [sebagai penjaga] dengan ayahmu. Saya ingin membantu anda kerana ayah anda adalah seorang santo.. Di bawah pengaruhnya, saya mengubah hidup saya. Saya tidak lagi membahayakan sesiapa pun."
• Seperti yang disebutkan, Tomasz Serafinski sebenar tidak mati, seperti yang difikirkan oleh Pilecki ketika dia mengambil makalahnya dan mengandaikan identiti Tomasz untuk ditangkap. Selepas pelarian Pilecki dari Auschwitz, Tomasz sebenar ditangkap pada 25 Disember 1943 kerana telah melarikan diri dari Auschwitz. Dia kemudian disiasat selama beberapa minggu, termasuk jumlah yang cukup kuat untuk mempersenjatai kuat, tetapi akhirnya dibebaskan pada 14 Januari 1944 apabila ia memutuskan bahawa dia bukanlah orang yang sama yang telah melarikan diri dari Auschwitz. Selepas itu, Pilecki dan Tomasz sebenarnya menjadi kawan, dan walaupun Pilecki terbunuh, menurut Jacek Pawlowicz, "Persahabatan itu masih hidup hingga hari ini, kerana Andrzej Pilecki melawat keluarga mereka dan sangat dialu-alukan di sana."
• Pada awal tahun 2000, beberapa pegawai yang masih hidup yang terlibat dalam percubaan Pilecki, termasuk pendakwa, Czeslaw Lapinski, telah dibebankan atas tuduhan bersubahat dalam pembunuhan Witold Pilecki.
• Pilecki juga berperang di WWI dalam tentera Poland yang baru ditubuhkan. Selepas itu, dia bertempur dalam Perang Poland-Soviet (1919-1921).
• Pada satu ketika semasa dalam Auschwitz, Pilecki dan rakan-rakan ZOWnya berjaya menanam tipus dan menjangkiti pelbagai kakitangan SS.