Mengapa Lap Anda Dipanggil Itu

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Digunakan sebagai kata nama, kata kerja dan kata sifat, paling banyak dengan makna yang berbeza, lap adalah perkataan yang terkenal dalam bahasa Inggeris.

Salah satu makna yang paling umum menandakan bahagian atas kaki apabila duduk. Berasal dari perkataan Proto-Germanik * lapp, yang bermaksud "skirt atau flap pakaian," atau sebagai nota OED, "Bahagian (pakaian atau sejenisnya) sama ada tergantung atau memproyeksikan supaya mengakui terlipat." (Think toga, atau depan jubah.) Ini akhirnya diperolehi dari akar "" leb "Proto-Indo-Eurpoean, yang bermaksud" menjadi longgar, jatuh ke bawah."

Ini kemudiannya digabungkan dengan pelbagai bahasa awal, termasuk Old Saxon dan Old High German (lappa), Belanda Tengah dan Belanda (lappe dan lap), dan, tentu saja, Bahasa Inggeris Lama (læppa).

Contoh pertama "lap" yang bermaksud bahagian atas ruang antara pinggul dan lutut anda ketika duduk berlaku pada tahun 1275 di Layamon, The Brut:

Ada seorang yang suka bekerjasama dan duduk bersama-sama dengan orang lain dan memandangnya dengan limpa

Dan kemudian lebih-lebih lagi dalam prolog Chaucer's Canterbury Tales pada akhir abad ke-14, "Waletnya meletakkan homm homm di dalam lappe nya."

Maksud popular kedua, untuk menarik cecair dengan lidah, juga tarikh kembali kepada Bahasa Inggeris Lama (500-1150 AD) dengan perkataan lapian, pertama didokumentasikan sekitar tahun 1000.

Jika anda tertanya-tanya tentang perasaan perjalanan di sekitar trek atau sebagainya, pada pertengahan 1600-an, satu makna lap adalah sesuatu yang bergulung. Menjelang pertengahan 1800-an, ini berubah menjadi "pusingan" trek.

Fakta Bonus:

• Frasa pusingan mewah bermakna keadaan hidup keselesaan dan kekayaan yang hebat, tarikh sekurang-kurangnya pada pertengahan tahun 1800-an di mana D.W. Belisle menulis dalam Keluarga Robinson Amerika, "Ia benar-benar menghairankan dengan orang yang dibesarkan di dalam kemasan mewah betapa sedikitnya yang diperlukan untuk menyokong tubuh manusia dengan sihat."
• Berada di luar kawalan dan pada kehendak nasib, berada di pangkuan tuhan-tuhan, mengesan akarnya untuk terjemahan Homer Illiad dan Odyssey, dibuat sama ada pada abad ke-19 atau awal abad ke-20 oleh S.H. Penjual daging dan A. Lang di mana mereka menulis: "Sekali lagi isu-isu ini terletak di pangkuan para dewa."
• Komputer riba adalah semata bahasa Inggeris yang asal dan dicipta pada pertengahan tahun 1980-an untuk menunjukkan komputer mudah alih. Desktop adalah perkataan Inggeris yang berasal dari tahun 1920-an dan asalnya bermakna (cukup lucu) permukaan meja; denotasinya sebagai kata sifat untuk menggambarkan jenis komputer yang ditetapkan pada tahun 1958, dan sebagai nama yang sepatutnya jenis komputer pada awal 1980-an.
• Tarian lap adalah istilah yang agak baru-baru ini, dan mengesan asal-usulnya pada pertengahan tahun 1980-an, dengan contoh pertama yang disebutkan dalam edisi 16 Ogos 1986 San Francisco Chronikal. "Pelacuran dan tuduhan lain difailkan terhadap penari untuk pelbagai tindakan, termasuk melaksanakan 'tarian lap' sambil duduk di atas pelanggan." Dari situ, terdapat sedikit contoh yang didokumeninya sehingga pertengahan 1990-an dan pelepasan filem Showgirls. Sebagai contoh, Anthony Lane daripada Penduduk New York, menggambarkan amalan itu kepada orang ramai ketika mengkaji semula filem pada tahun 1995: "Untuk menari tarian, tunduklah, duduklah klien anda, memerintahkannya untuk tetap diam dan berpakaian lengkap, kemudian berlegar di atasnya, membuat gerakan yang telah anda sediakan dengan menonton Mister Dispenser ais krim Softee."
• Satu lagi perkataan "lap" yang berkaitan, Lapland, diperkenalkan dalam bahasa Inggeris pada tahun 1570-an, pada asalnya menggambarkan tempat mitos yang merupakan rumah bagi penyihir dan ahli-ahli sihir yang mempunyai kuasa mengawal angin dan angin. Lapland's kemudian bermakna, sebahagian daripada Eropah Utara di atas Bulatan Artik, termasuk sebahagian Norway, Sweden, Finland dan Rusia, diperkenalkan dalam bahasa Inggeris agak lewat (mungkin lewat pertengahan tahun 1800-an). Menggunakan Lapp, untuk menunjukkan rakyat Malaysia Lapland (yang lebih suka dipanggil Sami), digunakan di Sweden pada pertengahan tahun 1500-an dan telah menjadi standard pada tahun 1673.
• Orang-orang Sami asli Sápmi adalah keturunan Finno-Ugric, dan mereka melihat istilah Lap, Lapp dan Laplanders sebagai pejoratif. Walaupun tepat mengapa tidak jelas, mungkin istilah itu lap dilihat sebagai membandingkan kebiasaan mereka memakai warna-warni gákti, pakaian yang dihiasi dengan band berwarna, seni timah, plait dan sulaman pewter, seperti "kain" atau "kain untuk mending," istilah itu menandakan banyak bahasa Scandinavia. Satu lagi sebab mereka boleh menganggap perkataan sebagai penghinaan adalah bahawa dalam bahasa Finland, buah pinggang, bererti "pinggir."